Lo Spirito di Dubai è in quella brezza che giunge dal mare e dolcemente sussurra tra gli alti grattacieli e le rumorose strade del Souq, raccogliendo il profumo dell’incenso e della rosa, del caffè e dei datteri, rubando l’oro dell’oud per colorare le dune del deserto. E’ nel vento che danza sensuale su una sabbia finissima, vestita di diamanti sotto il sole…
The Spirit of Dubai is in the breeze coming from the sea that softly whispers among the tall skyscrapers and the noisy streets of Souq, collects the fragrance of incense and rose, of coffee and dates, steals the gold of the oud to paint the desert dunes, is in the wind…