s
Isra-and-Miraj
In Evidenza Traduzioni

Isra & Miraj, Seventh Heaven of the 777 collection by Stéphane Humbert Lucas

So blurred is the line separating dream from desire: where the former, resistant to discernment, lazily vanishes amid fleeting shadows, the latter, parched of vivid perceptions, arises from shadows, transmuting into a vision. Seven years have passed since the French artist Stéphane Humbert Lucas introduced his homonymous collection born under the Divine Number…

Isra-and-Miraj
Marchi profumieri Standard Stephane Humbert Lucas

Isra & Miraj, il Settimo Cielo della collezione 777 by Stéphane Humbert Lucas

E’ così labile il confine tra il sogno ed il desiderio: laddove il primo, refrattario al discernimento, pigramente si dissipa tra ombre fugaci, il secondo, assetato di percezioni vivide, dalle ombre affiora, tramutandosi in visione. Sono trascorsi sette anni da quando l’artista francese Stéphane Humbert Lucas ha presentato al mondo l’omonima collezione, nata…

Lost In Heaven pc Credit Anthoscents
Francesca Bianchi Marchi profumieri Nasi e materie prime Standard

Lost in Heaven by Francesca Bianchi Perfumes

Dal coacervo di virtù e pulsioni che affollava la sua natura, scelse di arrendersi al più delicato sentire: la tenerezza. Vi si abbandonò, percependone il calore diffuso e confortante ed il chiarore speranzoso che, come una fiaccola, lo guidava oltre il limbo esistenziale. Nudo e vulnerabile nella sua consapevolezza umana, sospeso in una…

Lost In Heaven pc Credit Anthoscents
Traduzioni

Lost in Heaven by Francesca Bianchi Perfumes

From the medley of virtues and drives that permeated his nature, he chose to surrender to the most delicate feeling: tenderness. He abandoned himself to it, perceiving its diffused and comforting warmth and the hopeful light that, like a torch, guided him beyond an existential limbo. Naked and vulnerable in his human awareness, suspended…

Ivory-Collection-by-Franck-Boclet
Franck Boclet Marchi profumieri Standard

Ivory Collection, la rock’n’romance compilation (olfattiva) firmata Franck Boclet

Stelle predestinate. Lui e io ci siamo scontrati come due stelle predestinate e in quel brevissimo istante ho sentito cosa si prova ad essere immortali. (Lang Leav) Nella cultura orientale, l’incontro di due anime gemelle si perpetua nella leggenda del Filo Rosso del Destino. Un filo invisibile e sottile che lega due anime…

Triskell-Parfum-Anima-Mundi
Traduzioni

Triskell, the Celtic soul of Anima Mundi

Sylvan evocations, balmy whispers, mystic evanescence and mineral traces in the misty musky warmth of the undergrowth. The echo of ancient Druid ceremonies permeates the Celtic spirit of Triskell, the new fragrance by Anima Mundi Perfumes. Finalist of the Art and Olfaction Awards 2018 with Ankh Sun Amon, the brand of artistic…