s
Ankh Sun Amon
Traduzioni

Ankh Sun Amon, the queen of Anima Mundi

“Rise like Nefertem from the blue water lily, to the nostrils of Ra (the creator and sungod), and come forth upon the horizon each day.” (from the Book of the Dead) Anima Mundi (soul of the world) is a new brand of selective perfumery that arises from a long and…

Ankh Sun Amon
Anima Mundi Marchi profumieri Standard

Ankh Sun Amon, la regina di Anima Mundi

“Sorgi come Nefertem dalla ninfea azzurra, fino alle narici di Ra (creatore e dio del sole), ed innalzati all’orizzonte ogni giorno” (dal Libro dei Morti). Anima Mundi (l’anima del mondo) é un nuovo marchio di profumeria artistica che nasce da un lungo e meticoloso lavoro di ricerca e dalla fervida creatività di…

Niral by Neela Vermeire Creations
Traduzioni

Niral, a silk caress by Neela Vermeire Créations

“..his life fell like rain before his eyes, a quiet spectacle” (Silk, Alessandro Baricco) Niral Eau de Parfum (ph.credit Anthoscents) A thin rain of golden drops embroiders in silk thread the story of NIRAL (quiet, calm, peaceful, serene, in Sanskrit), the seventh fragrance of Neela Vermeire Créations collection presented this…

Niral by Neela Vermeire Creations
Marchi profumieri neela vermeire Standard

Niral, una carezza di seta firmata Neela Vermeire Créations

“..pioveva la sua vita, davanti ai suoi occhi, spettacolo quieto” (Seta, Alessandro Baricco) Niral Eau de Parfum (ph.credit Anthoscents) Una sottile pioggia di gocce dorate ricama in filo di seta la storia di NIRAL (quieto, calmo, tranquillo, sereno, in Sanscrito), settima creazione della collezione Neela Vermeire Créations presentata alla 10a…

belles rives et beau rivage palace
Traduzioni

Belles Rives by La Parfumerie Moderne

Like a regal presence, whose majestic profile is reflected in a green-cobalt mirror, on the Swiss shore of Lake Geneva, in Lausanne, the Beau-Rivage Palace hotel stands. Opened in 1861 and considered as the quietest hotel in Europe, its ancient and romantic charme inspired the troubled love affair of great novel Belle du Seigneur…

belles rives et beau rivage palace
La Parfumerie Moderne Marchi profumieri Standard

Belles Rives by La Parfumerie Moderne

Come una regale presenza, il cui maestoso profilo si riflette in uno specchio verde cobalto, a Losanna, sulla riva Svizzera del lago Lemàno, si erge l’hotel Beau-Rivage Palace. Inaugurato nel 1861 e considerato l’hotel più silenzioso d’Europa, il suo fascino antico e romantico ispirò la passionale e tormentata storia d’amore raccontata da Albert Cohen in…