C’era una volta un uomo, un artigiano di parole gentili, che soleva girare il mondo abbracciando con il cuore ogni frammento di vita. La sera, sedeva di fronte ad una finestra spalancata, aspettando che l’oscurità ammantasse l’esistenza di stelle e speranze. In quelli istanti magici e silenti di ombre danzanti al…
Once upon a time there was a man, a craftsman of gentle words, who used to travel the world embracing every fragment of life with his heart. In the evening, he sat beside an open window, waiting for darkness to envelop the existence of stars and hopes. In those silent and magical…
“Può una cosa integra, intera, crearsi in un bacio, in un abbraccio? Oh la mia cecità nel volerne afferrare il dividendo” – Montri Umavijani Sono queste le parole che accompagnano Fleur de Lalita, la nuova creazione di Parfums Dusita Paris, prestigiosa casa profumiera fondata da Pissara Umavijani, figlia del celebre poeta…
“Can a thing wholesome, entire, be made in a kiss, an embrace? Oh my blindness to clutch the dividend!” – Montri Umavijani These are the words accompanying Fleur de Lalita, the new creation of Parfums Dusita Paris, a prestigious perfume house founded by Pissara Umavijani, also daughter of the renowned…
Nulla è perduto della poesia di un sentimento d’amore e laddove occhi, orecchie e labbra non ne colgano la bellezza, penetrante ed ineluttabile, un profumo ne tramanderà l’essenza. Pissara, il cui nome in Sanscrito traduce un concetto di totale libertà, riconosce nella poesia una profonda affinità con l’arte profumiera: ove la…
Nothing is lost in the poetry of a feeling of love and where eyes, ears and lips will not sense its beauty, penetrating and ineluctable a perfume will be able to hand down its essence. Poetry and love for the simple beauty of life are the basis of the creations…
Altri articoli
