So blurred is the line separating dream from desire: where the former, resistant to discernment, lazily vanishes amid fleeting shadows, the latter, parched of vivid perceptions, arises from shadows, transmuting into a vision. Seven years have passed since the French artist Stéphane Humbert Lucas introduced his homonymous collection born under the Divine Number…
E’ così labile il confine tra il sogno ed il desiderio: laddove il primo, refrattario al discernimento, pigramente si dissipa tra ombre fugaci, il secondo, assetato di percezioni vivide, dalle ombre affiora, tramutandosi in visione. Sono trascorsi sette anni da quando l’artista francese Stéphane Humbert Lucas ha presentato al mondo l’omonima collezione, nata…
What is the shape of love? Two poets, belonging to distant eras, answer the question through the expressive intensity of their art. To the Persian poet Hakim Sanai life is a “Journey of the Heart’s Desire” and his “The book of everything” conveys the poet’s vision of an inner paradise blooming from the purest love. Unable to…
Qual è la forma dell’amore? Due poeti, in epoche distanti, rispondono a questa domanda attraverso l’intensità espressiva della loro arte. Per il poeta persiano Hakim Sanai la vita è “un viaggio tra i desideri del cuore” e nel suo libro “The book of everything” esprime il suo personale tributo ad un…
Parading across the clouds A phoenix has risen Nuances in her shine Through the shadows wreak Havoc in your mind, peace in your heart Evanescence and illusion blend in dove’s purity A woman of mystery… (Panthea – Stéphane Humbert Lucas) (ph.credit Anthoscents) Panthea is a new fragrance of niche brand…
Sfilando tra le nuvole una fenice è sorta Riflessi del suo splendore fanno breccia nelle ombre Scompiglio nella mente, pace nel cuore Evanescenza ed illusione si fondono nella purezza di una colomba Una donna misteriosa… (Panthea – Stéphane Humbert Lucas) (ph.credit Anthoscents) Panthea é una nuova fragranza del marchio Stephane…
Altri articoli
