s
Perverso Baruti Anthoscents
Traduzioni

Perverso by Baruti Perfumes, skin deep perdition

Undeniable, unfathomable, a subtle trace of perversion dwells in every form of desire, especially if unspoken or unfulfilled. Yet the sense of smell, the most ancestral and ineluctable of senses, first tickles that primordial state of tension or propensity to pure enjoyment in which Sigmund Freud identified the impulsion (not necessarily burdened by negative…

Perverso Baruti Anthoscents
Baruti Marchi profumieri Nasi e materie prime Standard

Perverso di Baruti Perfumes, perdizione a fior di pelle

Innegabile, insondabile, una sottile traccia di perversione alberga in ogni forma di desiderio, soprattutto se inespresso o inappagato. Eppure l’olfatto, il più ancestrale ed ineluttabile dei sensi per primo solletica quello stato primordiale di tensione o propensione al puro godimento in cui Sigmund Freud identificava la spinta (non necessariamente marchiata da accezioni negative) alla…

Cavour 1 by Xerjoff
Traduzioni

Cavour1 by Xerjoff, a gateway to the stars

Cavour1 is the exclusive fragrance named after Xerjoff‘s Turin flagship store that celebrated its first anniversary at the Via Cavour 1 last November 29. Following on the previous openings in Dubai, in 2010, London, in 2014, and Moscow, in 2017, Xerjoff has recently inaugurated an online boutique, a doorway into the bright realm of a…

Cavour 1 by Xerjoff
Standard Xerjoff Xerjoff Shooting Stars

Cavour 1 by Xerjoff, il portale delle stelle

Cavour 1 è la fragranza esclusiva della boutique monomarca Xerjoff che lo scorso 29 novembre ha celebrato il suo primo anniversario all’indirizzo Torinese di Via Cavour 1. Sulla scia delle precedenti aperture di Dubai, nel 2010, Londra, nel 2014, e Mosca, nel 2017, Xerjoff ha recentemente inaugurato una boutique online, portale d’accesso alla splendente realtà della…

Artimitia-by-Onyrico
Marchi profumieri Nasi e materie prime Onyrico Standard

Artimitia by Onyrico, un fiore allo specchio

Riflessi di luce che scalfiscono l’ombra, un gioco di specchi e motivi ricorrenti, vibranti, squillanti e sussurrati, che accarezzano e risuonano come una melodia intrappolata in un prisma di cristallo. (ph. credit Onyrico) Onyrico, prestigioso marchio di profumeria artistica che racconta in note la storia del “sogno italiano” e delle figure…

Artimitia-by-Onyrico
Traduzioni

Artimitia by Onyrico, a flower in the mirror

Light reflections scratching the shadow, a play of mirrors and recurring themes, vibrant, sharp and whispered, that caress and resound like a melody trapped in a crystal prism. (ph. credit Onyrico) Onyrico, the prestigious brand of artistic perfumery transposing into notes the story of the “italian dream” and of  the figures that…