s
Kintsugi Masque Milano
Traduzioni

KINTSUGI by Masque Milano, a “nouveau chypre” with a golden aura

“Fill your scars with gold, so to strengthen the art of living” Spring has finally sprung and Masque Milano, perfume excellence founded by Alessandro Brun and Riccardo Tedeschi, celebrates its vigor with KINTSUGI, a new fragrance composed by perfumer Vanina Muracciole.   Each of Masque Milano’s fragrances comes to life from a precise script and,…

Kintsugi Masque Milano
Marchi profumieri Masque Milano Nasi e materie prime Standard

KINTSUGI by Masque Milano, un “nouveau chypre” dall’aura dorata

“Colma d’oro le tue cicatrici, affinché rinsaldino l’arte del vivere” La primavera è finalmente arrivata e Masque Milano, eccellenza profumiera fondata da Alessandro Brun e Riccardo Tedeschi, ne celebra il vigore con KINTSUGI, una nuova fragranza composta da Vanina Muracciole.   Ciascuna fragranza di Masque Milano prende vita da un’accurata sceneggiatura e, al pari…

Like a Jewel Homoelegans
Traduzioni

Like a Jewel by HOMOELEGANS preview

We will rock you!… but imagine these words shouted by a crowded arena where hearts and souls vibrate in sync, while thousands of hands rise up to the sky and a unison of voices joins the overflowing rush of adrenaline and pure electricity. A first clue to introduce “LIKE A JEWEL“, the…

Splendiris-Dusita-Parfums
Marchi profumieri Nasi e materie prime Parfums Dusita Standard

Splendiris di Parfums Dusita, sfogliando le pagine di un sogno

C’era una volta un uomo, un artigiano di parole gentili, che soleva girare il mondo abbracciando con il cuore ogni frammento di vita. La sera, sedeva di fronte ad una finestra spalancata, aspettando che l’oscurità ammantasse l’esistenza di stelle e speranze. In quelli istanti magici e silenti di ombre danzanti al…

Splendiris-Dusita-Parfums
Traduzioni

Splendiris by Dusita Parfums, leafing through the pages of a dream

Once upon a time there was a man, a craftsman of gentle words, who used to travel the world embracing every fragment of life with his heart. In the evening, he sat beside an open window, waiting for darkness to envelop the existence of stars and hopes. In those silent and magical…

Perverso Baruti Anthoscents
Traduzioni

Perverso by Baruti Perfumes, skin deep perdition

Undeniable, unfathomable, a subtle trace of perversion dwells in every form of desire, especially if unspoken or unfulfilled. Yet the sense of smell, the most ancestral and ineluctable of senses, first tickles that primordial state of tension or propensity to pure enjoyment in which Sigmund Freud identified the impulsion (not necessarily burdened by negative…