s
Cavour 1 by Xerjoff
Standard Xerjoff Xerjoff Shooting Stars

Cavour 1 by Xerjoff, il portale delle stelle

Cavour 1 è la fragranza esclusiva della boutique monomarca Xerjoff che lo scorso 29 novembre ha celebrato il suo primo anniversario all’indirizzo Torinese di Via Cavour 1. Sulla scia delle precedenti aperture di Dubai, nel 2010, Londra, nel 2014, e Mosca, nel 2017, Xerjoff ha recentemente inaugurato una boutique online, portale d’accesso alla splendente realtà della…

Manteuse by Stephane Humbert Lucas review
Traduzioni

Manteuse by Stéphane Humbert Lucas

Desire has a thousand faces and a single voice, an irresistible call that may be fatal, sometimes. Manteuse. The artist and synesthetic perfumer Stéphane Humbert Lucas chooses the praying mantis as an allegory of the ineluctable desire, the one that beguiles and consumes. Overlapping concepts and assonances, Manteuse (Mante – Menteuse) coins the definition…

Manteuse by Stephane Humbert Lucas review
Marchi profumieri Standard Stephane Humbert Lucas

Manteuse by Stéphane Humbert Lucas

Il desiderio ha mille volti ed una sola voce, un richiamo irresistibile, talvolta fatale. Manteuse. L’artista e profumiere sinestetico Stéphane Humbert Lucas sceglie la mantide religiosa quale allegoria del desiderio ineluttabile, che avvince e consuma. Sovrapposizione di concetti ed assonanze, Manteuse (Mante – Menteuse) conia la definizione di una personalità intrigante e…

radikal collection
Traduzioni

Radikal, the chant of flowers by Laurent Mazzone Parfums

He cultivated a vision in the half-light of a dream, sprinkling it with passion and poetry, then one day he planted the seed of music and three flowers came to life. The Radikal Line rises from a cooperation between Laurent Mazzone, author and art director of a perfume excellence renowned worldwide, and Mattias…

radikal collection
LM Parfums Marchi profumieri Nasi e materie prime Standard

Radikal, il canto dei fiori firmato Laurent Mazzone Parfums

Ha coltivato una visione nella penombra di un sogno, irrorandola di passione e poesia, poi un giorno vi ha piantato il seme della musica e sono nati tre fiori. La Radikal Collection è il risultato di una collaborazione tra Laurent Mazzone, autore e direttore artistico dell’omonima eccellenza profumiera famosa in tutto il…

de vita collection
Traduzioni

De Vita Collection by Angela Ciampagna, existence in three breaths

Life is the eternal movement of an energy renewing its essence; its scent is in the intangible layer of emotions that settle on our soul while we are breathing. The new De Vita collection from the brand of fine artisanal perfumery Angela Ciampagna, seems to draw from the same message praising…